Using API Responses with HeyGen Streaming Avatar for Dynamic Text-to-Speech

Is it possible to send dynamic content from my API responses to the HeyGen Streaming Avatar API so the avatar can repeat or read aloud these contents? Specifically, I’d like the avatar to verbalize data fetched from third-party APIs—like summaries or descriptions—without manually inputting the text. Any guidance on how to set this up would be appreciated!